Sismai Madrid Hernandez
Union County Public Schools
Monroe
2
Languages
9
years of professional experience
Dedicated custodian with strong problem-solving skills, attention to detail, and bilingual communication. Working with teachers and staff to maintain a safe clean school for students, teachers, and staff. Committed to maintaining cleanliness and assisting staff to enhance operational efficiency. Helping assist the front office secretary and others in translating for non english speakers, answering phone calls, and assisting with student check ins. Providing support for students and staff when needed.
Work History
Custodian
9 Years 2 Months- Maintained cleanliness and orderliness in classrooms, restrooms, and common areas.
- Utilized industrial cleaning equipment to ensure safe and effective sanitation of facilities.
- Implemented waste management protocols to promote recycling and sustainability efforts.
- Assisted in inventory management of cleaning supplies and equipment for optimal workflow.
- Coordinated with school administration to address specific cleaning needs or concerns promptly.
- Took it upon myself to help my peers in the front office as an unofficial front office assistant.
- assisted in maintaining accurate student records using digital management systems for compliance and reporting.
- Supported staff members by answering and managing phone calls, distributing mail, and translating important documents from English to Spanish.
- Provided real-time interpretation services during conferences, contributing to seamless communication between speakers and attendees.
- Interpreted conversations between foreign language-speaking clients and others.
- Assisted staff with other clerical duties as requested.
Education
High School Diploma
Skills
Problem-solving
Attention to detail
Maintenance knowledge
Microsoft office expertise
Fast learner
Customer service
Excellent communication
Reliability
Telephone and email etiquette
Fluent in communicating in English and Spanish as well as reading and writing both languages.
Excellent hospitality skills
Work well under pressure
Languages
Spanish
Native or Bilingual
English
Full Professional
Timeline
Custodian
Union County Public Schools
06.2017 - CurrentRead More
Forest Hills High School
High School Diploma
Read More