Summary
Overview
Work History
Education
Skills
Timeline
IGNACIO LAO

IGNACIO LAO

Summary

Focused translator with a highly developed understanding of the English and French languages and cultures. Proven skills in swiftly and accurately translating written documents and audio recordings into Spanish. A dedicated professional committed to delivering linguistic precision and maintaining the essence of the content. Ready to contribute my expertise to ensure effective communication in diverse contexts.

Overview

15
15
years of professional experience
3
3

Languages

Work History

Translator Remote

CAT
09.2022 - Current
  • Enhanced document translation accuracy and consistency by utilizing, tools and terminology databases
  • Delivered high-quality translations by proofreading and editing final drafts meticulously
  • Safeguarded sensitive information by adhering to strict confidentiality protocols during the translation process.

Child Care Center Director

Mairie De Saint Maur Des Fossés
09.2018 - 09.2022
  • Created a safe and nurturing environment for children, adhering to strict health and safety standards, where self- concepts are enhanced, independence encouraged, and individuality respected
  • Developed strong relationships with parents, resulting in increased trust and communication between families and the center
  • Recruited, trained and supervised a childcare team of 17 members.

Mairie De Saint Maur Des Fossés, Childhood Educator
09.2008 - 09.2018
  • Improved children behavior by promoting positive reinforcement strategies and clear communication of expectations
  • Provided individualized support for children with special needs, enabling them to thrive in the childcare center setting
  • Organized creative arts projects for students to enhance their fine motor skills and self-expression abilities.

Education

Child Care Director's Certification - BAFD - undefined

DRAJES
02.2022

Daycare Staff Certification - BAFA - undefined

Escuela Universitaria De Estudios
06.2009

Bachelor of Arts - Business Administration And Management

06.2008

Skills

  • COMPUTER SKILLS
  • Trados Studio
  • Adobe Premiere Pro
  • Steinberg Cubase
  • Adobe Photoshop
  • Microsoft Office

Timeline

Translator Remote - CAT
09.2022 - Current
Child Care Center Director - Mairie De Saint Maur Des Fossés
09.2018 - 09.2022
- Mairie De Saint Maur Des Fossés, Childhood Educator
09.2008 - 09.2018
DRAJES - Child Care Director's Certification - BAFD,
Escuela Universitaria De Estudios - Daycare Staff Certification - BAFA,
- Bachelor of Arts, Business Administration And Management
IGNACIO LAO