Cynthia Enriquez Escobar
Cary
Summary
Seasoned Spanish-English Interpreter/Translator with over 10 years of diverse experience across healthcare, legal, community, and private settings. Proven ability to provide accurate, culturally sensitive language services in environments ranging from clinical and dental care for underserved populations to courtrooms, churches, weddings, and personal events. Background includes volunteer work in community outreach and certified interpretation in medical settings. Committed to bridging language and cultural gaps to ensure clear communication, equitable access, and meaningful engagement—whether serving in a professional capacity or as a dedicated volunteer.
Overview
11
11
years of professional experience
Work History
Preschool Teacher
Primrose at The Park
08.2019 - Current
- Developed strong relationships with parents and caregivers, providing regular updates on their child''s progress and addressing any concerns proactively.
- Developed weekly lesson plans and activities to engage children and promote learning.
- Maintained organized, fun and interactive classroom to help children feel safe.
- Established positive communication with parents in daily conversation and formal conferences.
- Monitored students' academic, social, and emotional progress and recorded in individual files.
- Assisted and supervised 16+ children through entire school day.
- Worked with teaching staff to evaluate individual progress and recommend appropriate learning plans.
- Implemented bilingual program, introducing young learners to second language in immersive setting.
- Collaborated with teachers, parents and administrators to facilitate positive outcomes for students.
Assistant to the Executive Director
Holmes Oil Company
05.2016 - 08.2019
- Facilitated smooth transitions during periods of change by providing essential support during staff restructures or departmental shifts.
- Collaborated closely with other executives'' assistants, fostering a positive team environment that supported overall organizational goals.
- Coordinated Executive Director's calendar, received and paid invoices and tracked expenses.
- Contributed to budgeting efforts by tracking expenses accurately and identifying cost-saving opportunities where possible.
- Supported the Executive Director in daily tasks, resulting in increased productivity and timely completion of projects.
Assistant Store Manager of Operations
Holmes Oil Company
11.2014 - 05.2016
- Managed daily operations, delegating tasks appropriately to ensure smooth functioning of the facility.
- Coordinated with General Manager in different operational issues and promotional activities.
- Maintained accurate records of all transactions within the department to facilitate transparent reporting systems.
- Ensured compliance with industry regulations by staying updated on relevant laws and policies.
- Assisted in recruiting, hiring and training of team members.
- Reduced financial inconsistencies while assessing and verifying billing invoices and expense reports.
- Boosted customer satisfaction by addressing inquiries promptly and resolving issues effectively.
Education
Education Administration Certificate
Durham Technical Community College
12-2024
ECE- Child Development Certificate
Durham Technical Community College
Durham, NC05-2024
Nurse Aide 1
Central Carolina Community College
Sanford, NC01-2018
Phlebotomy Certificate
Brite Sun Health Training
04-2016
Skills
- Background in: Interpreting, Administration, Clerical, Management, Health, Education, and Human Services
- Exceptional Communication skills
- Fluent Bilingualism
- Multitasking
- Strong Organizational abilities
- Intercultural sensitivity
- Written document translation
- Client confidentiality and Support
- Professional ethics
Accomplishments
- Part of the Bread of Life Spanish Team for the Latino Community Outreach (+1 Year) at Wake Cross Baptist Church
Languages
Spanish
Native or Bilingual
Timeline
Preschool Teacher
Primrose at The Park
08.2019 - Current
Assistant to the Executive Director
Holmes Oil Company
05.2016 - 08.2019
Assistant Store Manager of Operations
Holmes Oil Company
11.2014 - 05.2016
Education Administration Certificate
Durham Technical Community College
ECE- Child Development Certificate
Durham Technical Community College
Nurse Aide 1
Central Carolina Community College
Phlebotomy Certificate
Brite Sun Health Training
Similar Profiles
Savannah LeardSavannah Leard
Childcare Teacher at Primrose School at Avalon ParkChildcare Teacher at Primrose School at Avalon Park
Stephanie PalenciaStephanie Palencia
School Director at Primrose School Of Florham ParkSchool Director at Primrose School Of Florham Park
Natalie SantiagoNatalie Santiago
Teacher's Assistant at Primrose Preschool At Avalon ParkTeacher's Assistant at Primrose Preschool At Avalon Park
Timothy JaspersTimothy Jaspers
Navy Aviation Rescue Swimmer at United States Navy, USNNavy Aviation Rescue Swimmer at United States Navy, USN
Graysen GerlingerGraysen Gerlinger
Purchasing Intern at Smalley Steel Ring CompanyPurchasing Intern at Smalley Steel Ring Company